General Info / Información General

 

Welcome Columbia Elementary Families!
2012-2013

The faculty and staff at Columbia Elementary welcome you!  We are looking forward to working with you and your child during the school year.  We will do our best to offer your child the best possible education and to do it in a manner that is interesting and stimulating.  We hope that you will support us and that you will become a participant in your child’s education.  Only when there is a cooperative effort on the part of the school and the parents, can the child receive the full benefit of our educational program.  We ask that you and your child go over the following information.  

GENERAL INFORMATION
School Address/Phone/Fax/Web site
3505 West 7800 South, West Jordan, 84088
Phone:  801-280-3279
Fax:  801-302-4911
schools.jordandistrict.org/columbia/
School Hours                                                                                         
Students:  Please do not arrive to school before 8:35 A.M. 
Monday – Thursday:  9:00 A.M. – 3:55 P.M.
Friday:  9:00 A.M. – 1:55 P.M.
AM Kindergarten:  9:00 A.M. – 11:48 A.M. / Friday:  9:00 A.M. – 11:00 A.M.
PM Kindergarten: 1:07 P.M. – 3:55 P.M./ Friday:  11:55 A.M. – 1:55 P.M.

******************************************************************************************************************************************************

New Student Requirements

Please be prepared to show the following to register your child to attend Columbia Elementary:

  • Birth certificate (full size)
  • Up to date immunizations
  • Proof that you live within school boundaries (utility bill, rental agreement, . . .)
  • Identification
  • Any court documentation (custody, restraining order, . . .)

Required Kindergarten Information

To be eligible for kindergarten, your child must be five years of age on or before the first day of September. A certified birth certificate (not a copy or card) issued by the Bureau of Vital Statistics, immunization record, and a certificate stating the child has received vision screening must be presented at registration. A proof of address of the parents is required for registration.

Immunizations

State law does not allow students to attend class without complete immunizations. The Utah Department of Health Exemption Form must be completed for those children who claim exemptions for medical, religious, or personal reasons.

The following is a list of immunizations required to enter school:

  • DTP/ DTaP/ DT (D=Diptheria, T=Tetanus, P=Percussis, Ap=acllular Pertussis Four doses if the 4th dose was given on or after the 4th birthday.
  • 4 Polio (OPV or IPV) 3 doses if the 3rd dose was given on or after the 4th birthday. **Some exceptions may apply, see family physician.
  • 2 MMRs (Measles, Mumps, and Rubella) If the first MMR is given before the first birthday, it does not count.
  • 3 Hepatitis B (The minimum interval between doses one and three is four months.)
  • 1 Varicella (chickenpox)-history of chickenpox is acceptable.
  • Must have signed verification statement on school immunization record.
  • 2 Hepatitis A (The interval between doses is usually 6 months.)

******************************************************************************************************************************************************

School Facilities/Students Entering Building
Students:  During school hours the playground & facilities are for “on-track” students only, with the exception of extended kindergarten. 
Before the first bell, students line up outside the grade level doors.  Students are not invited into the building before school unless the weather is inclement.   Please make sure your child is dressed properly for the weather.  At 9:00 a.m. students will be invited into the school.  When weather is inclement, students wait quietly outside their classroom until a teacher invites them in.


Students:  Follow safety directions from the crossing guards and safety patrol (volunteer students who follow guidelines to help make Columbia a safe school for all students).
Please do not send or drop off your child before 8:30 a.m.  There is no supervision before that time.   No cars are allowed to drop off or pick up students in the bus zone.  The front parking lot has a drop off lane.  Please do not park or leave your car unattended in the drop off or pick up lane.  If you need to park, please feel free to use either the front or side parking lot.

Attendance Policy
 Students:  Come to school everyday and be sure to get here on time. 
Regular attendance is key to academic success. Utah State Law requires students to be in school unless they are sick or on vacation leave.  If your child visits a medical facility during his or her illness, physicians will provide the school with verification.  Children coming late to school should report to the office before going to the classroom.

Excused Absence
Any absence due to illness, death in the family, religious observance, or other circumstances, should be called in by 10:00 a.m. on the day of the absence. After 10:00 a.m., your child will be marked absent and you will be notified by phone.

Vacation Leave
Students:  Please inform your teacher and the office before leaving on a vacation. 

Vacation Leave is available for students who will be traveling.  Parents must complete a Vacation Leave Form PRIOR to taking vacation leave.  Students are responsible to collect and make up any missed assignments when they are absent.  

Checking Your Child IN and OUT of school
Students:  Remind parents to sign in at the office before and after visiting the school and to be ready to show identification.

State Law requires all parents and visitors to register before entering the school.  If you need to bring an item to your child or check your child out of school during the school day, come to the office first.  We will call your child down to the office.  Parents are not to go directly to the classroom to pick up a child. Students will be released at the office. Parents will need to sign their child out before the child leaves the school. 

Visitors/Volunteers
A VISITOR SIGN IN/OUT sheet is located on the front counter in the office. After signing in, all visitors should wear a VISITOR BADGE.

Contacting a Teacher
(Email:  firstname.lastname@jordan.k12.ut.us).  If you need to talk with a teacher before or after school, please check in with the office and the teacher will be paged.  If the teacher is not available, the office will leave a message for the teacher.  A teacher’s first responsibility is the education and supervision of students.  If you need to talk with a teacher during the school day, leave a message at the office and the teacher will contact you as soon as possible.

Breakfast Program
Students:  Breakfast is served from 8:30 a.m. to 8:50 a.m.

Columbia serves a nutritionally balanced breakfast each morning.  Students who arrive for breakfast go directly to the cafeteria.  After students eat breakfast, they line up with their classes outside the building, unless there is inclement weather.  Breakfast: $0.80. Reduced price breakfast: $0.30.  Adult breakfast: $2.00.

Lunch Program
School lunch $1.75; Reduced price lunch $0.40; Adult lunch $3.00.  Milk: $.25.  A Free and Reduced Lunch Form needs to be filled out EVERY YEAR.  Please look at district policy. To see your student's balance, go to SKYWARD.  You may make payments at the school by check, cash or money order.

Treats From Home
Students may bring treats for their classmates on special occasions such as birthdays.  Please note that state law prohibits homemade food items.  Please check with the teacher before sending treats. 

Columbia Elementary Launch Pad for Success!
Columbia Elementary is a child-centered school.  Columbia teachers and staff are caring and nurturing.  We believe every child can learn.  We are committed to providing a safe learning environment where each child’s curiosity to learn is cultivated.  We take pride in our school building and the high quality of classroom instruction.  We have the highest hopes and dreams for all of our students.  With parents and teachers working together we can build each child’s knowledge and confidence to be successful citizens.   

 

******************************************************************************************************************************************************

CODE OF CONDUCT
Behavior Expectations

Serious Infractions 
Students:  If you see unsafe behavior, report it to an adult immediately. 

The following actions are considered serious.  Please avoid these activities:  vandalism, fighting, defiant/disrespect to an adult, swearing, stealing, severe classroom disruption, bullying, pantsing, throwing rocks/snowballs and possession of anything dangerous. 

Dangerous Items:  Dangerous or Disruptive Conduct
Students:  Do not bring any type of knife or gun to school even toy knives or guns.  If you see a dangerous object, do not touch it.  Report it to an adult immediately.
Utah State Law states that possessing (regardless of intent), using, selling or attempting to possess, use or sell any firearm, weapon, knife, explosive device, noxious or flammable material, firework, chemical weapon, martial arts weapon or other instrument including those which eject a projectile or any facsimile of any of the above could result in suspension for up to 180 school days.

Harmful Substances/Medications
Students:  Do not bring any type of medication to school.  Have your parents bring it to the office with a doctor’s note, for the office to administer.
Students shall not possess, use or distribute any over-the-counter medications, prescription medications, illegal substances or alcohol as defined by Utah Code on school grounds or traveling to or from school.  Student sanctions will follow guidelines outlined in District Policy AS90.   If your child requires any kind of medication (over the counter or prescription) to be administered at school, by school personnel, a medical form must be completed and signed by the doctor.  The medication must be brought in by an adult and be in its original container.  This form can be picked up in the office. 

Bullying
Students:  Do not bully!  Be kind.  If you are being bullied or you see someone being bullied, report it to an adult.
Bullying is a repeated aggressive behavior that happens over time, is intentional and involves an imbalance of power or strength.  Bullying is threatening.  It can be verbal, physical, and/or emotional.  Bullying is not okay.  It is grounds for suspension.

Toys and Gadgets
Students:  Leave the toys at home!
Leave your toys and gadgets at home, unless it is a special day and the teacher gives you permission to bring them.   THE SCHOOL CANNOT ASSUME RESPONSIBILITY FOR LOST ITEMS. 

Recess Rules
Students:  recess rules are meant to keep you safe! 
Be a good sport:  Everyone plays who wants to.  No games can be locked.  

Students must get a pass to enter back into the building during recess.
No food on the playground.  Yes, to enjoying food IN the lunchroom!
No cell phones outside-the office will hold the phones until after school.
No twisting of any kind on the swings.  No jumping from the swings.  Yes, to jumping for joy!
No climbing up the slides or on the outside of the playground equipment.  Yes, to having fun!
No running or playing tag in the wood chip areas.  Yes, to running and playing!
No fighting, even in play.  Yes, to being kind to everyone!
Tether Ball Rules:  No fighting.  No string holding or pushing the ball.  If your feet go over any yellow line then you are out.  No butting in line.  Must hit the ball to serve-no pushing the ball.  Over the hook is out.  Clap and say, “good game” at the end of each game. 

Bus Guidelines
Students:  Follow all bus safety rules and enjoy the ride and friendships.
Jordan School District Transportation Department works hard to provide the best situation possible for every student who is eligible to ride the bus.   According to District Policy DA170, student and passenger safety is of utmost concern.  When the bus is traveling, students shall remain seated at all times.  Students shall not extend arms or head outside the bus at any time.  Students shall not throw objects from the bus.  No illegal substances, hazardous material, weapons or facsimile of weapons, nuisance items or animals shall be brought on the bus. If bus rules are repeatedly violated parent conferences will be held to help solve the problem.  Riding the bus is a student privilege that can be revoked. 

Bicycle/Skateboards/Scooters
Students:  Please walk your rides!
 Bicycles, skateboards and scooters are wonderful modes of transportation.  For safety reasons students should not ride bikes, scooters or skateboards on school property.  If a student rides a bike, scooter or skateboard on school property he or she will be given a warning.  After the warning, if the student rides the bike, scooter or skateboard on school property, the item will be taken to the office and the parent will be asked to pick it up.  The school cannot assume responsibility for lost, stolen or damaged bikes, scooters or skateboards.  Please be sure to lock your ride securely.   

Phones/Cell Phones
Students:  Do not use cell phones during school hours (not even texting).
We have a limited number of phone lines.  Students should only use the phones for emergencies.  Please make prior arrangements with your child for inclement weather.  We try not to interrupt classrooms during the day so if you need to call a teacher, you are welcome to leave a message and they will return your call when they are available.

We understand that cell phones are a wonderful way for parents and students to communicate. 

Policy established by Jordan School district states:
Possession of a cellular telephone by a student is a privilege that may be forfeited for any student who uses their cell phone inappropriately.  A student who possesses a cell phone shall assume responsibility for its care.  At no time shall the District be responsible for preventing theft, loss or damage to cell phones.  Any cell phone use during school time is prohibited. Exceptions to this policy may be granted by school administration on a case-by-case basis to accommodate family emergencies or medical necessities.   

Dress Code
Students:  Come to school clean, warm and ready to learn. 
Students shall maintain themselves in a clean and groomed manner that shows respect for the educational environment.  Students shall wear clothing that is clean, not mutilated, not cut off or immodest.  Skirts or shorts must be at least mid-thigh length when seated.  Bare midriff, halter-tops, spaghetti straps, tank shirts or similar clothing are not acceptable.  Gang-related clothing, colors, and paraphernalia shall not be allowed in schools or at activities. Items bearing advertisements, promotions and likeness of tobacco, alcohol, or drugs are prohibited.  Items shall be free of writing or pictures that are crude, vulgar, profane, violent or sexually suggestive.   Items that disrupt the educational mission shall not be allowed.  Shoes shall be worn at all times.  Hats of any kind are not allowed inside the building, except for approved activities, religious or medical purposes.


Master Grade level Class rotation schedule

 

******************************************************************************************************************************************************

Bienvenidas Familias de la Escuela Elemental Columbia !
2012 – 2013

El personal docente y empleados  de la escuela Columbia les dan la bienvenida!  Esperamos con gozo la oportunidad de trabajar con ustedes y sus hijos durante éste año escolar.  Haremos lo mejor  para ofrecer a sus hijos la mejor educación posible y hacerlo en una manera interesante y estimulante.  Esperamos su apoyo y su participación en la educación de sus hijos.  Solamente cuando hay un esfuerzo cooperativo  de parte de la escuela y de los padres, puede el niño recibir el beneficio total de un pragrama educativo.  Por favor lea con su hijo la siguiente información.

INFORMACIÓN GENERAL

Dirección/Teléfono/Fax

3505  West   7800  South,  West Jordan, 84088
Teléfono:   801-280-3279
Fax:   801- 302-4911

Horario Escolar
Estudiantes:   Por favor no llegen a la escuela antes de las  8:35 A.M

Lunes -  Jueves:   9:00 A.M – 3:55 P.M
Viernes:    9:00 A.M – 1:55 P.M.

AM  Kindergarten:    9:00 A.M  –  11:48 A.M.  /  Viernes:   9:00 A.M  –  11:00 A.M.
PM  Kindergarten:    1:07 P.M  –  3:55 P.M.  /  Viernes:   11:55 A.M – 1:55 P.M.

******************************************************************************************************************************************************

Nuevos requisitos de los estudiantes


Por favor esté preparado para mostrar los siguientes papeles antes de poder registrar su hijo(a) en la Escuela Elemental Columbia:


• Acta de Nacimiento (Tamaño normal-no reducido).

• T arjeta de vacunas.

• Prueba de que vive entre los límites de la escuela (Ej.: recibo de servicios públicos
como el de la luz, gas o contrato de alquiler).

• Identificación (Ej.: documento con foto como licencia de conducir).

• Cualquier documentación de la corte si se aplica (custodia u orden de restricción).


Informacion Requerida Para Kindergarten

Para calificar para Kindergarten, su hijo (a} debe tener 5 años de edad antes del Primero de septiembre. Debe presentar un acta de nacimiento (no copia, ni tarjeta), récord de vacunas y un certificado donde pruebe que el niño(a), ha recibido un exámen de la vista. También una prueba de que los padres residen dentro de los limites' de la escuela.

Vacunas
La ley del estado no permite que los estudiantes asistan a la escuela sin tener las vacunas completas. Una solicitud del Departamento de Salud se debe lIenar para aquellos niños que piden ser exentos de vacunas por razones religiosas, razones de salud o razones personales.
La siguiente es la lista de vacunas requeridas para entrar a la escuela:
• DTP/ DTaP /DT (D=Difteria, T=Tétano, P=Percusis, Ap--acllular Pertussis Cuatro dosis si la cuarta dosis fue dada en o después del cuarto cumpleaños.
• 4 de Polio (OPV o IPV) Tres dosis si la tercera dosis fue dada en o después del cuarto cumpleaños.
• 2 MMRs (Sarampión, Paperas y Rubeola) Si la primera dosis de MMR fue dada antes del primer cumpleaños, no cuenta.
• 3 Hepatitis B (EL intervalo mínimo entre dosis una y tres debe ser de cuatro meses).

• 1 Varicela (viruela)-si ha tenido viruela está bien.

• 2 Hepatitis A (EL intervalo entre una y otra dosis es usualmente de seis meses)

******************************************************************************************************************************************************

Instalaciones de la escuela/Estudiantes entrando al edificio
Estudiantes:  Durante las horas de escuela, el patio de recreo é instalaciones son únicamente para el uso  de los niños que están estudiando, con la excepción de los niños en el jardin de infantes.

Antes de la primera campana, estudiantes se forman en fila, afuera de la puerta del correspondiente grado.  Estudiantes no deben entrar al edificio antes,  amenos que el clima no esté bueno.  Por favor asegúrese que su hijo esté vestido apropiadamente para el tipo de clima.  A las 9:00 a.m., los estudiantes son  guiados a entrar en la escuela.  Cuando el clima no es bueno, los estudiantes esperan calladamente afuera del salón de clase hasta que la maestra los haga pasar.

Zona de recoger y dejar estudiantes
Estudiantes:   Sigan  las reglas de seguridad de los guardias y patrullas de seguridad (estudiantes voluntarios que siguen pautas para hacer de la escuela Columbia un lugar seguro).

Por favor no deje a su hijo en la escuela antes de las 8:30 a.m.  No hay supervisión antes de esa hora.
No se permite carros dejando ó recogiendo estudiantes en la zona de autobuses.  El estacionamiento de al frente tiene una linea para dejar y regoger estudiantes.  Por favor no deje su carro desatendido en la linea de dejar y levantar.  Si necesita estacionarse, por favor use el estacionamiento del frente ó del lado sur de la escuela.

Reglas de Asistencia
Estudiantes:  Deben de asistir cada día y llegar a tiempo.

La asistencia regular es la clave para el éxito  académico.  La ley del  Estado de Utah exige  que todo  estudiante  asista a la escuela,  a menos que esté enfermo  ó  con  permiso de vacaciones.  Si su hijo visita  una clínica durante su enfermedad, el doctor debe proveer  a la escuela con una verificación.  Niños que llegan tarde a la escuela deben reportarse en la oficina  ANTES de seguir al salón de clase.

Ausencias
Ausencias debido a enfermedad, muerte en la familia,observancia religiosa, ó  cualquier otra circunstancia, debe ser reportada llamando antes de las 10:00 a.m. en el día de la ausencia.  Después de las 10:00 a.m., su hijo se le marcará ausente y se le notificará por teléfono.

Permiso Para Vacaciones
Estudiantes:  Por favor notifique a su maestro y la oficina antes de salir de vacaciones.

Permiso para vacaciones está disponible para estudiantes que salgan de viaje.  Padres deben llenar una solicitud de  “Permiso Vacacional”  ANTES  DE SALIR DE VACACIONES.   Estudiantes  tienen la reponsabilidad de colectar y hacer  las tareas  ó  evaluaciones  asignadas durante su ausencia.

Sacando ó Trayendo al Niño Durante la Escuela
Estudiantes:  Recuerden a los padres de firmar en la oficina antes y después de visitar la escuela y que estén listos para mostrar identificación.

La ley estatal exige a los padres y visitantes que se registren antes de entrar en la escuela.  Si necesita traerle  algo a su hijo  ó sacar al niño durante horas de escuela,  venga a la oficina primero.  Nosotros  llamaremos a su hijo a la oficina.  Padres no deben ir directamente al salón de clase a recoger al niño.  Estudiantes  serán traidos a la oficina.  Padres deben de firmar antes de sacar al niño de la escuela.

Visitantes/Voluntarios
Un registro de LLEGADAS Y SALIDAS DEL VISITANTE se encuentra en la oficina.  Después de registrarse, todo visitante debe llevar  el DISTINTIVO DE VISITANTE.

Contactando al Maestro
(Correo electrónico :   nombre.apellido@jordan.k12.ut.us ). Si necesita hablar con un maestro antes ó después  de la escuela, por favor venga a la oficina y se le llamará al maestro.  Si el maestro no está disponible, la secretaria le dejará un mensaje.  La primera responsabilidad del maestro es la educación y supervisión del estudiante.  Si necesita hablar con un maestro durante horas de escuela, deje el mensaje en la oficina y el maestro se pondrá en contacto tan pronto le sea posible.

Programa de Desayuno
Estudiantes:    Desayuno es servido de las 8:30 a.m. a las 8:50 a.m.

Columbia sirve un desayuno nutritivamente balanciado cada mañana.  Estudiantes que llegan a desayunar deben ir directamente a la cafeteria.  Después del desayuno, estudiantes deben ponerse en fila con su respectiva clase afuera del edificio, a menos que el  clima no esté bueno.  Desayuno: $0.80.
Precio reducido: $0.30.  Desayuno adultos: $2.00.

Programa de Almuerzo
Para el estudiante $1.75.  Precio reducido: $0.40.  Adultos: $3.00.  Leche: $0.25.  Solicitud para comidas a precio reducido ó gratis, debe llenarse CADA AÑO.  Por favor revisar las reglas del distrito.  Para ver el balance de cuenta del estudiante, vaya a SKYWARD.   Puede hacer pagos en la escuela con cheque, dinero en efectivo ó money order.

Bocadillos y Pasabocas Traidos de Casa
Estudiantes pueden traer bocadillos o pasabocas (treats)  para compartir en ocaciones especiales como cumpleaños.   Tenga en cuenta que la ley del estado prohibe alimentos hechos o preparados en casa.  Por favor  consulte con el maestro antes de enviar  pasabocas.

Elemental Columbia Lanza Plataforma Para el Éxito !

La escuela elemental Columbia se centra en el niño.  Maestros en Columbia y sus empleados son cariñosos y afectuosos.  Creemos que cada niño puede aprender.   Estamos  comprometidos a proveer un ambiente seguro para el aprendizaje,  donde se cultiva la curiosidad del niño.  Nos sentimos orgullosos de nuestra escuela y  de la alta calidad de instrucción dada en el salón de clases.  Tenemos los mas grandes sueños y esperanzas para nuestros estudiantes.  Con padres y maestros trabajando juntos, podremos construir  el conocimiento  y la confianza para que sean ciudadanos  éxitosos.

 

******************************************************************************************************************************************************

CÓDIGO DE CONDUCTA

Expectativas de Comportamiento

Infracciones  Serias
Estudiantes:   Si observan  comportamiento peligroso,  avise  a un adulto inmediatamente.

Las siguientes acciones son consideradas serias.  Por favor evite estas actividades:  vandalismo, peleas, desafío/desrespeto a un adulto,  insultar, robar, severa interrupción en clase, amenazar, tirar piedras/bolas de nieve,  bajar pantalones  y  posesión de cualquier objeto peligroso.

Objetos  Peligrosos:  Conducta  Peligrosa  y/o  Perturbadora
Estudiantes:  No traiga ninguna clase de cuchillo o arma a la escuela, aunque sean de juguete.  Si ve un objeto peligroso, no lo toque.   Avise a un adulto inmediatamente.

La ley de Utah estipula que la posesión (cual sea la intención), el uso, venta, o el intento de poseer, usar o vender cualquier arma de fuego, cuchillo, explosivo, material nocivo o incendiario, fuegos artificiales, armas químicas, armas de artes marciales, u otro instrumento  incluyendo los que expelen proyectiles,  o cualquier facsimile  reproducción de lo antes mencionado, puede resultar en una suspención de hasta 180 días hábiles de escuela.

Sustancias  Nocivas/Medicamentos
Estudiantes:  No traigan ninguna clase de medicamento a la escuela.  Padres deben traer  la medicina con una nota del doctor a la oficina de la escuela para ser administrada por personal de la oficina.

Estudiantes no deben poseer, usar o distribuir ninguna medicina que se puede comprar  con ó sin receta médica, sustancias ilegales ó alcohol como se define en el  Código  de Utah relacionado con terrenos o propiedad  de la escuela.  Sanciones a estudiantes serán hechas  siguiendo las pautas  esquematizadas  en el Reglamento  del Distrito # AS90.  Si su hijo requiere  medicamento (con  receta  o sin receta médica) para ser administrado en la escuela  por personal de la escuela, un formulario debe ser llenado y firmado por un doctor.  El medicamento debe ser traido a la oficina por un adulto en su empaque original.  Este formulario se puede  obtener en la oficina.

Intimidación
Estudiantes:   No intimiden!  Sean amables.  Si está siendo intimidado  ó ve que otra persona está siendo intimidada  o amedrentada,  avise a un adulto.

Intimidar/amedrentar  es un comportamiento  agresivo, repetitivo, es intencional  e implica un desequilibrio de poder o de fuerza.  Intimidar es amenazar.  Puede ser verbal, físico  o/y  emocional.  Intimidar no está bien.  Es motivo para suspención.

Juguetes  y  Artefactos
Estudiantes:   Dejen los juguetes en casa!

Dejen sus juguetes y artefactos en casa, a menos que sea un día especial y el maestro a dado permiso para traerlos.  LA ESCUELA NO ES RESPONSABLE  POR  ARTICULOS PERDIDOS.

Reglas del Recreo
Estudiantes:   Las reglas del recreo fueron creadas para su protección!
Sean buenos:  Todo el que quiera jugar lo puede hacer.  Nadie queda excluido de un juego.

Estudiantes deben obtener un pase antes de entrar al edificio durante el recreo.
No comida en el patio de recreo.  Sí, a disfrutar  la comida en la cafeteria!
No celulares afuera---la oficina  guardará los teléfonos hasta después de la escuela
No girar o dar vueltas en los columpios.  No se tiren de los columpios.  Sí, a saltar por gusto!
No trepar los resbaladeros o cualquier otro juego en el patio de recreo.  Sí, a divertirse!
No correr o jugar en el área con viruta de madera.  Sí, a correr y jugar!
No peleas, aunque esté jugando.  Sí,  a ser amables con todos!

Reglas  Para la Pelota en la Cuerda:  No pelear. No agarrar la cuerda o empujar la pelota.  Si los pies tocan la linea amarilla, está fuera del  juego.   Hacer fila.  Debe pegarle a la pelota para empezar-no empujarla.  Arriba del gancho  se queda por fuera del juego.  Aplauda y diga, “buen juego”  al terminar.

Reglas  del Autobús
Estudiantes:   Sigan las reglas de seguridad y disfruten  del viaje y sus amigos.

El  Departamento de Transporte del Distrito Escolar trabaja duro para proveer la mejor situación posible para cada estudiante que califica para servicio de autobús.  De acuerdo al Reglamento del Distrito DA170, la seguridad del estudiante/pasajero es la mayor peocupación.  Cuando el autobús está viajando, estudiantes deben permanecer sentados.  Estudiantes no deben sacar las manos o cabezas afuera de la ventana o tirar objetos  por la ventana.  No sustancias ilegales, materials peligrosos, armas o facsimiles de armas, objetos para molestar ó animals son permitidos en el autobús.  Si las reglas del autobús son violadas repetidamente,  se tendrá una conferencia con los padres para resolver el problema.  El servicio de autobús es un privilegio que puede ser revocado (quitado).

Bicicletas/Monopatín/Patinetas
Estudiantes:  No las monten en  la escuela!

Bicicletas, monopatines y patinetas son medios muy buenos de transporte.  Por razones de seguridad, estudiantes no deben  montar las bicicletas o patinetas en los terrenos de la escuela.  Si un estudiante monta bicicleta,monopatín o patineta en la escuela, se la dará un aviso /amonestación.  Si después del  aviso, el estudiante monta bicicleta, monopatín o patineta en la escuela,  se le será  quitada y llevada a la oficina donde se le pedirá a los padres que vengan a recogerla.  La escuela no asume responsabilidad por  daños, robo o pérdida de bicicletas, monopatines o patinetas. 

Teléfonos/Celulares
Estudiantes:   No usen teléfonos celulares durante horas de escuela (nisiquiera  texting).

Tenemos un número limitado de líneas telefónicas.  Estudiantes deben usar los teléfonos sólo para emergencias.  Por favor haga arreglos de antemano con su hijo para cuando el clima está malo.   Tratamos de no interrumpir el salón de clase durante el día.  Si necesita llamar al maestro, deje un mensaje y ellos le regresarán la llamada cuando estén disponibles.

Entendemos que teléfonos celulares es una manera muy buena de comunicación entre padres e hijos.  Las reglas establecidas por el Distrito Escolar estipulan que:
Posesión por un estudiante de un teléfono celular es un privilegio que puede ser perdido sí el estudiante usa el teléfono  inapropiadamente.  Estudiante que posea un teléfono celular debe asumir la responsabilidad por su cuidado.  A ningún tiempo, el Distrito es reponsable de prevenir robo, daño ó perdida de teléfonos celulares.  Uso del teléfono celular durante horas de escuela está prohibido.  Excepciones a ésta regla pueden ser concedidas  por la administración de la escuela  para acomodar emergencias familiars o necesidades médicas.

Código de Vestir
Estudiantes:   Vengan a la escuela limpios, abrigados y listos para aprender.

Estudiantes deben mostrar respeto por el ambiente educativo  manteniéndosen limpios  y arreglados. Estudiantes deben llevar ropa limpia, no mutilada, no cortada o inmodesta.  Faldas y pantalones cortos deben quedar a mitad de pierna cuando estan sentados.  Blusas de tiritas, camisetas sin mangas o ropas similares no son aceptables.  Ropa, colores y artículos relacionados con pandillas no son permitidos en la escuela o en actividades.  Está prohibido artículos que llevan propaganda o promociones de tabaco, alcohol o drogas.  Artículos no deben tener dibujos o palabras que son groseras, vulgares, profanas, con violencia o sugerencias sexuales.  No se permitirán artículos que interrumpen la misión educativa.  A  todo tiempo se debe llevar calzado.  No se permitirá ningún tipo de sombrero dentro del edificio a excepción de una actividad aprovada, por religión o propósitos medicinales.